Последнее обновление: 16 октября 2026 г.
Регистрируясь в Quote3D («Сервис»), получая к нему доступ или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями обслуживания. Сервис эксплуатируется компанией VARANTECH ENERJİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ. («Компания», «мы»). Настоящие Условия применяются совместно с нашей Политикой конфиденциальности, Политикой в отношении файлов cookie и иными уведомлениями, представленными через Сервис. Мы можем обновлять настоящие Условия при изменении Сервиса, правовых требований или процессов расчётов. Последняя опубликованная редакция является действующей, если прямо не указана иная дата вступления в силу.
Ваш договор на услугу заключён с VARANTECH ENERJİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ.. Платёж обрабатывает Lemon Squeezy в качестве продавца, поэтому в вашей выписке фигурирует его наименование. Раздел 16 в точности определяет, кто и что вам должен.
Quote3D — цифровой сервис расчётов, анализа, личного кабинета, API и подписки для процессов 3D-печати. В зависимости от тарифа, состояния учётной записи и уровня доступа Сервис может включать:
Для использования большей части Сервиса необходимо создать учётную запись. Создавая и поддерживая учётную запись, вы обязуетесь:
Вы обязаны надёжно хранить токены API и не передавать их неуполномоченным третьим лицам. Использование API подчиняется ограничениям частоты, месячным квотам расчётов, квотам хранения, механизмам добросовестного использования и ограничениям, зависящим от тарифа. Чрезмерное, недобросовестное, мошенническое, нарушающее работу системы или незаконное использование может повлечь ограничение частоты, временное ограничение, приостановление или прекращение доступа. Сервис может использоваться только в законных целях и в соответствии с применимым санкционным, экспортным, потребительским, конкурентным законодательством и законодательством о защите данных.
Загружаемые вами файлы 3D-моделей, технические чертежи, спецификации и связанные материалы обрабатываются для целей расчёта, анализа, поддержки, устранения неполадок и связанных функций Сервиса. Вы отвечаете за то, что имеете законное право загружать, передавать в обработку и использовать такой контент и что он не нарушает прав третьих лиц, обязательств о конфиденциальности или применимого права. Мы можем привлекать проверенных поставщиков услуг, когда это разумно необходимо для работы Сервиса, однако не претендуем на право собственности на загруженные вами файлы. Обработка персональных данных подробнее описана в нашей Политике конфиденциальности.
Сервис и всё связанное с ним программное обеспечение, интерфейсы, базы данных, дизайн, тексты, графика, элементы бренда и документация принадлежат VARANTECH ENERJİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ. или её лицензиарам и охраняются авторским правом, правом на товарные знаки, правом на базы данных и иными правами интеллектуальной собственности. Настоящие Условия предоставляют вам ограниченное право пользоваться Сервисом в соответствии с вашим тарифом и применимым правом, но не передают право собственности на Сервис или лежащие в его основе права интеллектуальной собственности.
Платные тарифы могут предлагаться на условиях месячной подписки. Для подходящих тарифов оформление оплаты, периодические списания, доступ к счетам и отдельные сообщения, связанные с расчётами, обрабатываются через Lemon Squeezy. В зависимости от операции Lemon Squeezy может выступать продавцом и обеспечивать оформление оплаты, расчёт налога или НДС, выставление счетов, приём платежей, обработку продлений и отдельные обязанности по соблюдению требований. До завершения покупки к ней применяются объём тарифа, периодичность списаний, сведения о пробном периоде или продлении, если они есть, и общая сумма, показанная при оформлении оплаты.
Мы не гарантируем, что Сервис будет работать без перерывов, быть постоянно доступным или свободным от ошибок. Временные перерывы возможны из-за планового обслуживания, обновлений, проблем платёжной сети, сбоев третьих лиц, инцидентов безопасности, инфраструктурных неполадок, обстоятельств непреодолимой силы или иных обстоятельств вне нашего разумного контроля. Мы стремимся эксплуатировать Сервис с коммерчески разумной заботливостью, однако стопроцентная доступность и непрерывный доступ к каждой функции, странице расчётов или интерфейсу провайдера не могут быть гарантированы.
Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности» в пределах, допускаемых законом. Расчёты, технический анализ, оценки сроков, вычисления затрат и связанные результаты основаны на ваших вводных данных, технических допущениях, настроенных профилях и доступных системных данных. Фактические производственные затраты, сроки, допуски, расход материала и эксплуатационные результаты в реальных условиях производства могут отличаться.
В пределах, допускаемых законом, и без ограничения императивных прав потребителей VARANTECH ENERJİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ. не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные, штрафные или последующие убытки, возникшие вследствие использования или невозможности использования Сервиса. Ничто в настоящих Условиях не исключает ответственность, исключение которой не допускается применимым правом. Любая ответственность, которая не может быть исключена по закону, толкуется соразмерно соответствующей операции, ущербу и императивным правовым рамкам.
В пределах, допускаемых законом, вы обязуетесь возместить VARANTECH ENERJİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ. требования, убытки, обязательства, потери, издержки и расходы, возникшие вследствие вашего незаконного использования Сервиса, загруженного вами контента, нарушения вами настоящих Условий, нарушения обязательств о конфиденциальности или нарушения прав третьих лиц.
Мы можем приостановить, ограничить или прекратить доступ при мошенничестве, злоупотреблении, угрозе безопасности, неоплате, чрезмерном ненадлежащем использовании, юридической необходимости или существенном нарушении настоящих Условий. Вы можете прекратить пользоваться Сервисом в любой момент. Однако уже начисленные платежи по подписке, обязательства по счетам, материалы по спорам и правовые обязанности, возникшие до прекращения, продолжают подчиняться применимому договору и праву.
То, как мы обрабатываем персональные данные, используем файлы cookie и передаём данные поставщикам услуг, описано в нашей Политике конфиденциальности и Политике в отношении файлов cookie. Там, где этого требует закон, аналитические, маркетинговые и иные необязательные файлы cookie или сходные технологии используются исходя из ваших настроек согласия, тогда как необходимые технологии могут оставаться активными для обеспечения безопасности, аутентификации, непрерывности расчётов и базовой работы сервиса.
Настоящие Условия регулируются правом Турецкой Республики в пределах, допускаемых коллизионными нормами, и без ущерба для любых императивных прав, которые могут применяться к потребителям. Императивные права, предоставляемые турецким потребительским законодательством, сохраняются. В потребительских спорах клиент может обратиться в компетентную Комиссию по арбитражу потребительских споров или в Потребительский суд в соответствии с правилами подсудности и денежными порогами, действующими на соответствующий момент.
Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях обслуживания, продлении подписки, отмене, проблемах с расчётами, счетах или юридических уведомлениях, напишите нам: [email protected]
Это должно быть однозначно, поскольку наш платёжный интерфейс обслуживается третьим лицом, что обычно порождает неясность.
Полные сведения о нас и контактные данные приведены в разделе 17.
Нижеследующее предоставляется до того, как вы будете связаны дистанционным договором, как того требует потребительское законодательство Европейского союза, ЕЭП и Великобритании. Эта информация является неотъемлемой частью договора. Если мы не сообщим вам о дополнительном платеже, вы его не несёте.
Сведения о нас, адрес и каналы, позволяющие быстро связаться и сохранить письменное подтверждение.
Основные характеристики и то, чего она не обещает.
Что и когда вы платите.
Условия расторжения бессрочного договора.
Что нужно для использования услуги и с чем она работает.
Как мы работаем с проблемой.
Если вы потребитель в Европейском союзе, ЕЭП или Великобритании, у вас есть 14 дней со дня заключения договора, чтобы отказаться от него без объяснения причин.
Чтобы отказаться, сообщите нам об этом недвусмысленным заявлением — достаточно письма на [email protected]. Вы можете воспользоваться приведённой ниже типовой формой, но не обязаны. Для соблюдения срока достаточно отправить заявление до истечения 14 дней. Получение мы подтвердим без промедления.
Поскольку подписка — услуга, оказываемая непрерывно, она не считается «полностью исполненной» в течение 14 дней, поэтому начало пользования услугой не прекращает ваше право на отказ.
При оформлении оплаты мы просим вас прямо потребовать, чтобы исполнение началось в период отказа, и подтвердить, что после полного исполнения договора право на отказ у вас прекратится. Если вы откажетесь после такого требования, вы оплачиваете сумму, пропорциональную предоставленному до момента вашего уведомления, а остальное мы возвращаем. Если вы такого требования не заявляли либо мы не предоставили вам эту информацию, вы не несёте расходов за этот период, и мы возвращаем плату полностью.
Возврат осуществляется тем же способом оплаты, которым воспользовались вы, без взимания с вас платы за возврат.
Типовая форма отказа — заполните и направьте эту форму только в том случае, если желаете отказаться от договора:
Настоящий раздел применяется к потребителям в соответствии с правилами о цифровом контенте и цифровых услугах и отражает то, что мы считаем справедливым и для корпоративных клиентов.
Мы обязаны оказывать услугу в соответствии с договором: она должна соответствовать описанию, количеству, качеству и функциональности, указанным здесь и при оформлении оплаты, быть пригодной для целей, для которых такая услуга обычно используется, и предоставляться с обновлениями, необходимыми для поддержания соответствия в течение всего срока вашей подписки.
Мы можем изменять услугу в период вашей подписки, если изменение необходимо для поддержания соответствия, выполнения требования закона или улучшения услуги, — при условии, что изменение не влечёт для вас дополнительных расходов и не ухудшает оплаченную вами функциональность. Если изменение отрицательно и не в незначительной степени повлияет на ваш доступ к услуге или её использование, мы сообщим об этом не менее чем за 30 дней, и в течение этого срока вы сможете расторгнуть договор без санкций и получить возврат средств, описанный в нашей Политике отмены и возврата средств.
Если услуга не соответствует договору, сообщите нам. Вы вправе потребовать привести её в соответствие бесплатно и в разумный срок. Если мы этого не сделаем или несоответствие существенно, вы вправе требовать соразмерного уменьшения цены либо расторгнуть договор, и мы вернём уплаченное за затронутый период.
Ничто в настоящем разделе не ограничивает законные права потребителя в Турции по статье 15 Закона № 6502, которые применяются дополнительно.
Если что-то не так, сначала сообщите нам на [email protected]. Мы подтверждаем получение в течение 5 рабочих дней и отвечаем в течение 30 дней. Обращение к нам не является предварительным условием ни для чего из нижеследующего; просто обычно это быстрее.
Потребители в Турции могут обратиться в Комиссию по арбитражу потребительских споров по месту жительства или по месту совершения сделки по требованиям ниже денежного порога, ежегодно публикуемого Министерством торговли, и в Потребительский суд — по требованиям выше него.
Потребители в Европейском союзе и Великобритании могут воспользоваться механизмами внесудебного рассмотрения жалоб и возмещения, доступными в их собственной стране. Мы не обязаны обращаться к какому-либо конкретному органу альтернативного урегулирования споров и говорим об этом прямо, а не намекаем на обратное.
Настоящий договор не содержит ни оговорки о выборе суда, ни арбитражной оговорки. Ваше право обратиться в суды, доступные вам в силу императивных норм, не затрагивается.